Atashi...!

28/04/2009

Lamechices e tonices de uma tarde de Verão/ 'Crap' for an afternoon of summer :S


O sol forte queimava a nossa pele e os nossos pés a brincar na areia.

Nada a fazer a não ser olhar para o azul do horizonte.

-Gosto deste lugar, é tranquilo...

-Sim...dá para ficar bué de tempo só a olhar e ouvir o ruido das ondas a bater nas rochas...

-...

-O vento sopra que parece cantar qualquer coisa...acho que está a dizer algo!

-Hum?...

-Ouviste?

-...sim...

-E o que diz?

-Cala-te pá, eu não disse que era um lugar tranquilo? Como posso ouvir qualquer coisa se não paras de falar?

-...

-Desculpa-me...

-...

-Tou desculpado?

-...

-Então diz!!!

-Na... Ainda não paraste para ouvir a canção do vento...

-....

-....

-Queres gelado de morango??? XD


---


The strong sun was burning our skins and our feets was playing in sand.

Nothing to do, only looking the blue horizon.

- I Like this place, it's quite...

- Yes, we can stay here for a long time, only to look and listen the noise of the ocean waves breaking on the rocks...

-...

- The wind blowing seemed singing a song... I think that say something!!

- Hum?

- Are you listen?

- ... Yes...

- And what say?

- Be quite! I didn't say that this is a quite place? How can I listen something if you don't stop to talk?

- ...

- Sorry...

- ...

- I excused?

- ...

- So... Say anything to me!!!

- Noo... You not stop to hear the song of the wind...

-...

-...

- Do you want a strawberry ice cream ???? XD

26/04/2009

Aquela luz amarelada e quente, que entra atraves da minha janela coberta por um cortina fina, branca e leve... Acorda-me lentamente.

Não sou capaz de levantar-me rapidamente da cama, e sim, ficar a contemplar de olhos fechados a quente e luzente luz que bate sobre o meu rosto.


Respiro fundo...


Mais um dia irá começar. No qual não sei o que irá acontecer depois de por os pés sobre o chão de madeira fervida pelo ar ensolarado que vem a partir da unica entrada do quarto: a janela.


Descalça, toco com os pés no chão. Sem exitar levanto-me e espreguiço-me, olho para trás para gravar aquela imagem singela e acolhedora... Uma cama desfeita de lençois azuis, uma almofada esmagada e uma janela iluminada...

25/04/2009


In the horizon distant, he traveled the world during the all day, the silence of the night, the laughs in night ... Traveled to foreign, people had many different and excitings experiences ... Hoping to find her in every step, every face, in every star ... The eyes of her that look so pure and so sweet, like a child smile and with those perfect lips ... There, where walking, she wasn't, was there where, she wasn't ... Passing through the intersection and of a hasty crowd ... she wasn't there... Then, after a long walk, an endless desert, she appeared ... His heart beat strong and exploded in the breast. And then missing words ... He let that precious time.


(translation of the previous entry)

23/04/2009


No horizonte distante, ele percorreu o mundo, durante o dia, no silêncio da noite, nos sorrisos noturnos... Viajou para lugares estranhos, conheceu gente tão diferente e viveu muitas experiencias fascinantes!...

Na esperança de encontrá-la em cada passo, em cada rosto, em cada estrela...

A procurar aquele olhar tão puro e tão meigo, daqule sorriso infantil e daqueles lábios perfeitos...

Ali, por onde andava, ela não estava, ali por onde passava ela não estava...

Ao atravessar o cruzamento num vai e vem de uma multidão apressada...Ali ela não estava.

Foi então, depois de muito caminhar, num deserto infinito, ela apareceu...

Seu coração bateu forte e explodiu no peito.

E naquele momento faltavam palavras...Ele deixou passar aquele precioso momento.



22/04/2009

Universo Confuso


Será que a inspiração vem no sopro do vento, na chuva da madrugada, no sorriso de alguém, na gargalhada fatal, no gozo com os colegas...

Não sei, as vezes ela tmbém pode vir do nada, da terra distante, do som de uma guitarra perdida no imenso escuro da noite...de uma tecla desafinada de um piano, na corda partida, no olhar perdido...

O universo está confuso, as pessoas não se encontram, elas se divergem e não convergem...

O comboio passou e ele estava ali dentro, no seu momento silencioso a ler um precioso livro. Ela não o viu, e seguiu no sentido contrário. Ficou a aguardar na estação...a espera que o telemóvel tocasse...


PS: a imagem é de um filme anime (vale a pena ver 3 vezes): ''5 centimeters per second''